Communique conjoint OMS/27/CIRC/145
3 avril 2003


la frequence des cancers pourrait augmenter de 50% dans le monde,
avec 15 millions de nouveaux cas par an en 2020

Le rapport sur le cancer dans le monde montre clairement que les mesures prises contre le tabagisme, les
infections et pour une alimentation plus saine peuvent eviter un tiers des cas et permettre de guerir un autre
tiers


La frequence des cancers pourrait encore augmenter de 50% et il y aurait
alors 15 millions de nouveaux cas par an en 2020, selon le World Cancer
Report, l’examen le plus complet a ce jour de la situation. Ce document
montre aussi clairement que l’adoption de modes de vie sains et les mesures
de sante publiques prises par les gouvernements et les professions de sante
pourraient retourner cette tendance et eviter jusqu’a un tiers des cas.

En 2000, les tumeurs malignes ont ete a l’origine de 12% des quelque 56
millions de deces dans le monde, toutes causes confondues. Dans de nombreux
pays, plus d’un quart des morts sont imputables au cancer. En 2000, 5,3
millions d’hommes et 4,7 millions de femmes ont developpe une tumeur maligne
et 6,2 millions d’etres humains en sont morts.

Le rapport revele egalement que le cancer est aussi devenu un grand probleme
de sante publique dans les pays en developpement, avec des repercussions
comparables a celles dans les pays industrialises.

«Le World Cancer Report nous indique que la frequence des cancers va
augmenter a un rythme alarmant dans le monde, mais que nous pouvons agir en
prenant immediatement des mesures. Nous avons la possibilite d’endiguer
cette augmentation. Le rapport demande aux gouvernements, aux professions de
sante et au grand public de prendre d’urgence des mesures. On pourra ainsi
eviter un tiers des cancers, guerir un deuxieme tiers et assurer des soins
palliatifs de qualite pour le dernier tiers», a declare le Dr Paul Kleihues,
Directeur du CIRC et co-redacteur du rapport.

Le World Cancer Report est un document concis de 351 pages decrivant la
charge mondiale de morbidite, les causes du cancer, les principaux types de
tumeurs malignes, le depistage precoce et le traitement. Il est publie par
le Centre international de Recherche sur le cancer (CIRC), qui fait partie
de l'Organisation mondiale de la Sante (OMS).

Le docteur Gro Harlem Brundtland, Directeur general de l'OMS, declare: «Ce
rapport nous donne une base pour prendre des mesures de sante publique et
nous aide a atteindre nos objectifs: diminuer la morbidite et la mortalite
du cancer, ameliorer la qualite de vie des sujets atteints et de leur
famille partout dans le monde».

On peut donner quelques exemples de mesures qui auront un effet certain sur
l’augmentation de la frequence des cancers et permettront la prevention d’un
tiers des cas:
· Diminution de la consommation de tabac. La consommation de tabac
reste le plus grand risque evitable de cancer. Au vingtieme siecle, environ
100 millions de personnes sont mortes dans le monde de maladies liees au
tabagisme.
· La qualite des modes de vie et de l’alimentation joue un grand role.
La consommation frequente de fruits et legumes et l’exercice physique ont de
reels effets.
· Le depistage precoce, notamment des cancers du col de l’uterus et du
sein, est une mesure de prevention qui permet egalement de traiter les
tumeurs avec succes.

La forte augmentation que l’on prevoit pour le nombre des cas, de 10
millions en 2000 a 15 millions en 2020, sera principalement due au
vieillissement de la population dans les pays developpes comme dans ceux en
developpement, ainsi qu’aux tendances actuelles au niveau du tabagisme et de
l’adoption de modes de vie prejudiciables pour la sante.

«Les autorites, les medecins, les educateurs sanitaires a tous les niveaux
doivent s’efforcer beaucoup plus d’aider les gens a modifier leurs
comportements de façon a eviter les cancers, affirme Bernard W. Stewart,
co-redacteur du rapport, Directeur des services de cancerologie et
professeur a la faculte de medecine de l’Universite de Nouvelle-Galles du
Sud en Australie.«Si nous appliquions dans le monde entier les
connaissances, les technologies et les strategies decrites dans ce rapport,
nous ferions d’enormes progres dans la prevention et le traitement des
cancers au cours des vingt prochaines annees au moins.»
«Dans une perspective globale, l’orientation des actions de prevention sur
les deux principaux facteurs de risque, le tabac et l’alimentation, se
justifie pleinement. Nous devons egalement poursuivre nos efforts pour
endiguer les infections a l’origine de cancers, ajoute le Dr Rafael Bengoa,
Directeur a l’OMS du departement Prise en charge des maladies non
transmissibles. «Ces facteurs sont a l’origine de 43% de tous les deces
imputables au cancer en 2000, soit 2,7 millions de morts, et de 40% des
nouveaux cas, soit 4 millions.»

Dans le cadre des efforts pour retourner cette tendance, l’OMS s’est engagee
a lutter contre le tabagisme et a ameliorer l’alimentation, la nutrition et
l’exercice physique. La consommation de tabac reste le plus grand risque
evitable de cancer. Le rapport passe en revue et recommande un certain
nombre de strategies pour la reduire dans le monde, ce qui demandera
l’engagement coordonne des organismes de sante des gouvernements et des
collectivites, des professions de sante et des individus. La
convention-cadre pour la lutte antitabac, traite novateur de sante publique,
que les Etats Membre de l'Organisation mondiale de la Sante ont accepte de
presenter a l’Assemblee mondiale de la Sante en mai 2003, est un outil
puissant pour veiller a la mise en œuvre de ces strategies.

L’OMS s’est egalement engagee dans la preparation d’une strategie mondiale
sur l’alimentation, l’exercice physique et la sante, apres avoir ete chargee
par les Etats Membres, en mai 2002 de s’occuper du fardeau croissant des
maladies chroniques, dont les cancers, les maladies cardio-vasculaires, le
diabete et l’obesite. L’OMS a entrepris de nombreuses consultations avec les
Etats Membres, les institutions des Nations Unies, le secteur prive et la
societe civile a propos de cette strategie, qui sera presentee a l’Assemblee
mondiale de la Sante en mai 2004. Elle comprendra des recommandations faites
aux gouvernements pour la nutrition et l’exercice physique et des
interventions en population pour diminuer la prevalence des maladies
chroniques, dont le cancer.


Pour de plus amples informations :

Aux Etats-Unis, les medias peuvent s’adresser a : Ian Larsen, Hoffman & Hoffman Public
Relations, +1 703 820 2244 (bureau) ; portable : +1 703 29 2099 ; ou a Nils Hoffman, +1
703 820 2244 (bureau) ; portable : +1 703 967 1490.

Au Royaume-Uni, les medias peuvent s’adresser a Victoria Sabin ou a Julia Hobsbawn, Hobsbawn Media and
Marketing Communications, +44 207 964 8570 (bureau), ou au + 44 07971 430244 (portable de Victoria Sabin).

Nicolas Gaudin, Chef, Communication, Centre international de Recherche sur le cancer, tel.
: +33 472 738 567 Portable:+33 680 572 966, telecopie: +33 472 738 311, mel: com@iarc.fr,
http://www.iarc.fr/pageroot/preleases/

Rebecca Harding, Chargee de communication, Organisation mondiale de la Sante, portable :
(+41) 79 509 0651.

Veuillez noter que le site de l’OMS propose des photos a haute resolution qui pourront etre telechargees a partir du
3 avril : http://www.who.int/multimedia/worldcancerday2003/photo.html.

Tous les communiques de presse, aide-memoire et articles de fond de l'OMS sont accessibles
sur Internet a partir de la page d'accueil de l'OMS : http://www.who.int/.